Туземцы - как получить доски на лесопилке?! Откуда они должны вывалиться?

Ты сам уже на все ответил – доски добываются на лесопилке, сначала постройте её а потом все будет.

Еще важный совет – аккуратно выполняй каждое задание и очередность строительства вполне логична, больше подобных вопросов возникать не будет, т.е. когда есть бревна то уже по ходу игры есть построенная лесопилка, куда можно отправить бревна на обработку и получить доски.